Friday, June 3, 2011

Counting

Sarah has been teaching Evan how to count in Chinese, and lately there's been amazing progress. Now we often hear him mumbling to himself "一, 二, 三, 五, 八, 九, 十" (one, two, three, five, eight, nine, ten). Naturally, the harder to pronounce numbers get skipped over.

Friday, May 13, 2011

China Trip

We went for a 2 week trip to China to visit family in Shanghai, just me and the boys. This was Evan's 2nd trip abroad. Some highlights of the trip for Evan include:

1. 电梯 (Elevator)
We stayed at my great aunt's condo which is on the 17th floor of a high-rise. Luckily for Evan that meant getting to ride the elevator everyday. We quickly figured out that the best way to distract him was to go for a elevator ride. He wouldn't normally let 外公 (grandpa) carry him, but if there's an elevator ride involved, then he'd happily go with 外公. It became their daily routine where 外公 would take Evan to ride the elevator up and down a few times every morning.
Second to elevators, the next best thing is stairs. He's gotten a lot braver at climbing stairs now and would often insist on doing it all my himself (no holding hands).

2. Mama's Boy
Evan got used to getting carried by me, especially from the plane ride. The two words that Evan uttered the most on the trip was probably "抱抱" (carry me). He was rather clingy the entire trip and often wouldn't let me out of his sight. Perhaps it's meeting too many new people that made him more clingy to me.

3. Sliding Doors
Doors has always been Evan's thing, but he's never stayed in a place with so many sliding doors (including kitchen and bathroom doors). I think the sliding mechanism is a little different than closet doors here in the US, and he ended up hurting his finger several times. But usually after a few good cries he'll go straight back to doing the same thing again.

4. Taxi cabs, bridges, and tunnels
Going for a car ride in China is so much more exciting because there's no car seat or seat belts! Evan's usually rolling around trying to open the windows, standing up on the seat and looking out the rear window, or reaching for the light switches on the ceiling, basically doing everything except sitting still. He also loved going over bridges ("桥") and under tunnels ("地道"), though he often gets the two mixed up.

5. Not so great eater
I had often told my parents how great an eater Evan was, but he did not live up to his reputation this time. The longer we stayed in China the pickier he became. Towards the end he was basically surviving on 肉松 and rice. He even started rejecting milk. Nathan was the same. I resorted to taking the kids to MacDonalds (which they normally hate) and that was probably the most that both of them ate. I guess they just wanted something familiar. Here's a picture of Evan feeding 外公 some fries:

6. Home sweet home
Being away for 2 weeks definitely made Evan appreciate home more. He really missed 阿姨 (nanny Sarah) and Vavo ("grandma" next door). He did cry on the way back from the airport in order to protest having to sit in a car seat again, but after coming home and seeing all his familiar toys again, it was all smiles!


Friday, April 1, 2011

Doors


I just noticed that in this photo taken almost over a month ago, Evan is doing two of his favorite things: 1) wearing shoes that are too big for him; 2) playing with a door.

In this photo Evan's playing with a regular door, but since then he has branched out to other door types. His area of expertise now include sliding doors, glass shower doors, and swinging gates.

Tuesday, March 29, 2011

Fearless

Evan has become quite a thrill seeker. One of his signature moves is to climb onto the side coffee table, raise his arms up with hands behind his head (sort of like an Olympian diver), and face plant onto the couch. He prefers an audience and even Nathan is copying him now.

Tuesday, March 1, 2011

Row, row, row the boat

One of Evan's favorite songs is "Row, Row, row the boat". We used to do the standard version of holding each others hands and row back and forth. Now he's found a new rowing partner: teddy bear (which for some reason he calls "zhuzhu", Chinese for pig). Anyway, for the last few nights he's been doing "row row" with the stuffed bear, it's quite cute since they're about the same size actually. After singing the same song 5 times, I'm understandably looking for something else to do, but Evan would insist on more and prompts me with "Row" and "Mei" (for "merrily").

I've been meaning to take a video to document, but these days whenever Evan sees the camcorder, he drops whatever he's doing and runs straight to the camera yelling "wen wen, wen wen", wanting to watch videos of himself. I think my last 10 clips are all of Evan attacking the camera. Hopefully he'll outgrow this phase soon.

Sunday, February 13, 2011

Pink cup

As part of bed time routine, both Nathan and Evan get given a cup of milk before bed. We have been doing this for many many months now. Lately there's been a couple of times when Evan has decided he doesn't like his milk anymore, and wants Nathan's instead. Even though they are the exact same milk in the same kind of straw cups, only difference is the color of the cup. Because Nathan has claimed pink as his "favorite" color, we usually give Nathan a pink cup, and Evan a different color so we can tell them apart. I guess Evan has noticed this, and decided that he likes pink too. A couple of times we had to negotiate with Nathan to let Evan have the pink cup. Other times I just give both of them pink cups. Evan probably hasn't settled on any favorite color of his own yet, but I wonder if he will end up liking pink because Nathan does?

Thursday, January 20, 2011

So what words can an 18 month baby say?

At Evan's 18 month checkup today, one of the questions on the checklist was how many words is your child saying? James and I had to pause and think since we haven't actually counted. Our guess-timate was 20. As a follow up exercise, I decided to list the words out since this is excellent blog material.

Many of the words that Evan says have multiple meanings, making it a challenge to understand him sometimes:

Mama - 1. mommy 2. more more
Dada - 1. daddy 2. 灯灯 (light)
Gege - 哥哥 (older brother)
Meimei - 妹妹 (little sister)
Hi - hi
Daidai - bye-bye
Dudu - 1. poopoo 2. 肚肚 (tummy)
WaWa - 1. 袜袜 (socks) 2. 文文 (Evan) 3. Vavo (portugese for grandma)
YeYa - 月亮 (moon)
Yinyin - 星星 (star)
Nana - 1. 奶 (milk) 2. Banana
Dado - Ding-dong (door bell)
Yee - 听 (listen)
Jiji - 飞机 (plane)
Go - cold
Ga - All gone / all done
Yao - 要 (yes)
Uh-oh (whenever something drops on the floor)